OM AH HUNG
De acordo com o texto de Karma Lingpa, que fala do significado da Prece de Sete Linhas, em http://www.lotsawahouse.org/tibetan-masters/karma-lingpa/:
OṂ ĀḤ HŪṂ is the supreme essence of enlightened body, speech and mind.
OṂ is the complete Sambhogakāya of the Five Buddha Families.
ĀḤ is the complete unchanging Dharmakāya.
HŪṂ is the complete Nirmāṇakāya—Guru Rinpoche.
OṂ ĀḤ HŪṂ is the heart of the three classes of tantra.
OṂ ĀḤ HŪṂ purifies obscurations of the three mental poisons.
OṂ ĀḤ HŪṂ grants the attainment of the three kāyas.
OṂ ĀḤ HŪṂ subdues gods, spirits, and human beings.
By OṂ ĀḤ HŪṂ, the six transcendent perfections are accomplished.
OṂ ĀḤ HŪṂ averts the dagger sorcery of Buddhists and Bönpos.
OṂ ĀḤ HŪṂ crushes the forces of the five poisons.
By OṂ ĀḤ HŪṂ, the accomplishments of enlightened body, speech and mind are attained.
OṂ ĀḤ HŪṂ transfers one to the primordial pure realm.
By OṂ ĀḤ HŪṂ, the level of the Three-Kāyas Awareness Holder is attained.
Cintamani - Meditação e Arte - Copyright 2020 - Todos os direitos reservados.